Nel mio orto - Walking in my orchard- Dans mon potager

 

Dopo averli piantate  il 25 aprile , ecco le  105 piante dei pomodori dopo 10 giorni....

After having planted 105 tiny tomato plants olast April 25, here they are after 10 days...

Aprés avoir planté mes 105 plantes de tomates le 25 Avril , les voilà aprés 10 jours......            

 

  e ora sono  "adulti"... sì, ancora un pò verdi ,ma quanti frutti!!

and now they grew up and became so rich of (green) fruits

et maintenant ils "adultes" , plus grandes et surtou pleins de fruits(tomates) encore un peu verts .

 

 

Prossimamente mi metterò a vendere pomodori, visto le quantità e i tempi che corrono!!

In the future , I'll start selling tomatoes  considering the quantity of fruits  and the general poor economic situation!!!

Prochainement, je commencerai à vendre les tomates vu les quantitès et vu aussi la situation éconmique générale!!