ATC Série 2015 PAYS - Spagna/Spain/Espagne
E' il Torero José Tomas che apre questo post dedicato all'ATC N°2 della Serie PAESI organizzato da Corinne/passiobrode . Infatti è dedicato alla
SPAGNA e vi dico la verità non è stato semplice trovare un soggetto adeguato e "miniaturizzato" da riprodurre
su un tessuto 8x 6 cm! E così ho pensato che fare iun piccolissimo Torero sarebbe stato carino , al posto di una bella
ma troppo grande ballerina di Flammenco . Ecco il mio torero che è arrivato a Michèle e la sua bella coppia di ballerini ..Scusatemi ma 2 paillettes si sono perdute sulle ... ALPI mentre
il torero viaggiava verso la Francia!!!
I think it is nice to open this post with the image of José Tomas , a young bullfighter , introducing the ATC n° 2 of the 2015 series "Counties of the world" -Spain- ,
ATC swap organized by Corinne/Passionbrode. It was rather difficult to find a suitable subject , miniaturized and able to be in a 3 " x 4" piece of
embroidery fabric! The Flammenco dancer was too big and in a smaller version she would have lost great part of her charme.
This is the result therefore and Michele's ATC sent to me . Please forgive me but 2 sequins are missing on the ATC : Perhaps they flew away while flying over the Alps and reaching Michèle of France!!!!
Je crois que ouvrir ce post avec l'image de José Tomas , un jeune torero qui va à introduire l'ATC N° 2 de la Série PAYS -l'Espagne- , pour l'échange organisé par Corinne/Passionbrode .
Il n'a pas été facile trouver un sujet " en miniature" qui pouvait rester dans 6x8 cm de toile!!! La danseuse de Flammenco aurait été jolie mais trop gramde et
j'aurais endommagé ses jolis vetements!!!! Voilà donc l'ATC que Michèle a reçue et celle que j'ai recçue d'elle! Désolée mais 2 paillettes de mon ATC sont volées lorsque l'ATC était en train de voler sur les Alpes!!!
Gloria - Michèle
Michèle - Gloria