Autunno sulla tavola- Fall on the table- Automne sur la table

Va da sè che è sempre piacevole avere in casa , sulla porta, nel salotto o sulla tavola qualche oggetto o decorazione che ricordi le Stagioni. Ora, è tempo dell'Autunno. Quindi mi sembrava giusto modificare il mio centro tavola d'Estate con uno autunnale .

Qua e là , nel bosco di faggio, ho trovato alcune cosette utili per fare il mio vaso d'Autunno ed ecco il risultato.....

It goes without saying that it is quite nice  to have the house decorated in every season with some country handcrafted decoration on the front door , in the living room or on the table . That's why I decided to turn my Summer table decoration intoa Fall table decoration . Walking in the woods I collected little simple things which helped me to do ......

Ca va sans  dire qu'il est bien joli décorer sa maison en chaque saison . De petites simples décorations , fait main possiblement, vont donner un autre aspect à la maison . Et donc sur la porte d'entrée , dans le living, dans votre cuisine , sur la table on peut réaliser qu'on n'est pas plus en Eté maisn en Automne. En me promenant dans les bois , j'ai recuilli qulques petites choses qui m'a bien aidé à faire ...

Comments

[Abrax76]

Mi sono sempre piaciute tanto le tue decorationi :-)

[michele_uzuki]

J'aime beaucoup, moi aussi, décorer la maison selon les saisons ! Très jolie déco naturelle ! J'aimerais moi aussi pouvoir aller en forêt avec mon mari ce week end ! J'en ramasserais aussi. Mais il ne faudrait pas qu'il pleuve.