Sono in giardino... I'm in the garden ...-Je suis dans le jardin

"Sono in giardino, carcami lì" , un ricamo di qualche anno fa che ho finalmente deciso di terminare montandolo. Alleluja!

Le decorazioni  (bottoni) erano comprese nel kit prestampato.Io ho aggiunto i tre attrezzi sulla cornice.Ho chiuso il retro della cornice con una cotonina un pò autunnale ma, avenco foglie, adatta anche per il giardino, no?

"I am in the garden, look for me there" , an embroidery  of  some time ago but never completely finished and mounted .The buttons were included in the kit  as the design was preprinted . I found this  frame, empty and hence available . I covered the back of the picture with a nice cotton fabric .

"Je suis dans le jardin, cherch-moi là-bas " , une broderie d'il y a quelques années et jamais finissé.Les boutons étaient dans le kit avec la toile et le dessin imprimé. J'ai ajouté les trois outils sur le cadre et couvert le retro avec une jolie étoffe en coton .