Regalo di amicizia - Friendship gift - Cadeau d'amitié

Erika mi ha inviato un pensiero dopo aver seguiìto la mia triste storia di famiglia ,  e mi ha molto incoraggiata a farmi forza .Lei è una persona che purtroppo ha passato un lutto molto grande e  purtoppo sa che non è cosa semplice. Ecco dunque il suo biglietto molto molto carino che accompagna i 4 segnalibri a soggetto diverso (farfalle,barchette,..) e nastri per creare altri biglietti con l'aiuto degli stichers ..E' stata molto gentile  e, sì, come lei esistono tante persone amiche gentili a questo mondo!

Erika sent me a thought after having followed my sad family story, and she encouraged me to be strong  and go on . She is a person who unfortunately has gone through a very big sad situation and she  unfortunately knows that it is not easy. So here is her very nice card that accompanies the 4 bookmarks with different subjects (butterflies, boats, ..) and ribbons to create other cards with the help of the stichers .. She was very kind and, yes, I think like her there are  many kind and friendly people  in this world!

Erika m'a envoyé une pensée après avoir suivi ma triste histoire de famille, et elle m'a encouragé à me renforcer, 
c'est une personne qui a malheureusement traversé un très grand deuil et sait bien, malheureusement,, que ce
 n'est pasune situation facile.
Voici donc sa très jolie carte qui accompagne les 4 marque-pages avec des sujets différents (papillons, bateaux, ..) 
et des rubans pour créer d'autres cartes à l'aide des stickers envoyés .. 
Elle était très gentille et, oui, comme elle il y a un tas de gens amicaux dans ce monde!

Merci beaucoup , Erika !!