Un villaggio invernale - Little village in winter - Petit village en hiver
Visto che non c'è stato inverno, almeno qui in italia, ecco che la prima settimana di Primavera ci fa vedere che "non tutto è perduto". Infatti le temperature sono molto basse, sotto zero, il vento è forte e gelido, in diverse zone piove tanto o nevica.Questo mi aiuta a presentarvi un lavoretto che dopo qualche anno (terribile confessione!!) ho finito . Non è perfetto ma è un banner molto carino e "caloroso" . Il titolo del lavoro è in spagnolo "POBLET ", un villaggio .
Considering that we did not have a real serious Winter , at least here in Italy, here is Spring which is telling us that " nothing is lost".
We are having cold nights , temperature below zero, strong and icy wing, alot o rain and SNOW!! But in a certain sense this sudden change of the weather helped, encouraged me to finish after a couple of years(Terrible to confess !) a project , a Winter panel with a nice and cosy little snowy village .
The origin of the project is Spanish "Poblet"
En considération du fait que nous n'avons pas eu un vrai Hiver, au moins ici en Italie, justememnt le Printemps nous demontre dans sa première semaine que " Rien est perdu" et donc voilà le froid à la nuit, le vet très fort et très froid,la pluie et la... NEIGE!!! Le climat juste pour terminer aprés 2 ans (terrible à avouer!) le pneau d'un tit village enneigé . Le projet a une origine espagnole, " POBLET".
Piccoli dettagli- Little details - petits détails